Filmy Ripples – Messiahs Embedded Lyrics

By P.V. Gopalakrishnan

Film lyrics could be anything these days, for the lyrics are ever drowned in the racy BGM that appeals to the foot-tapping dance, resulting in the loss of intrinsic value of the songwriter. Even a decade or so back the situation was not this pathetic.

But the old movie lyrics stood out as the music was conducive to the words of the lyricist. In fact, many songs of the yesteryears are remembered to date by their evergreen lyrics.

Old songs often carried messages, useful to the community at large; And when these songs were delivered by the larger than life Stars of those times, they had an immaculate impact on the cine goers.

In this edition we would strive to look at some of such songs that carried good messages. In fact, there were too many such old songs that carried messages. However, we cherry picked some of them from different time frames, for our feature here.

N.S.Krishnan used to convey messages for the society through his comic coated songs always in the lyrics of Udumalai Narayana Kavi. One such was ‘Vatham vambu panna koodathu’ from the film “Dr.Savithri” (1955). The song, composed by Music Director G.Ramanathan, was directed as advice to married women, though not very relevant to the current generation, manifesting Bharathiyar’s ‘pudumai penn’!

In the bygone days, children had reverence for parents almost bordering on a fringe of fear about them. They were taught too that parents & teachers were equivalent to almighty. The values were different then.  Generations have since changed when most parents now have a single child or two to whom they afford the best in life & the children too, in turn, move with them more like a demanding friend. That reverential gap has since evaporated. Here is an old time’s song ‘Matha pitha guru deivam’ from ‘Naan petra selvam’ (1956), in the voice of A.P.Komala, the music being by G.Ramanathan.”

‘Aadi paadi velai senja’ from ‘Enga Veettu Mahalakshmi’ (1957), in the music of Master Venu, brings out the sterling fact that work done without pressure becomes a pleasure. The same has been recognized by mighty organizations that even play piped music to increase the productivity of its workers in shop floors as well as offices. The humble agrarian workers, labourers drawing mighty loads & hard sailing fisher folk – all of them – resort to singing in order to lighten their work strain. The modern housewives, whenever they have to cook in the kitchen or drive to work naturally resort to their favourite FM! The singers of the subject were Ghantasala & P.Suseela and the lyricist was Udumalai Narayanakavi.

Enga Veettu Mahalakshmi

Song book of Enga Veettu Mahalakshmi with the pages containing the song AADI PAADI VELAI SENJA PC: From the archives of TCRC

‘Sinthanai sei maname’ was an iconic song advising minds to have balanced views to get rid of evils. Sung by TMS, it was from ‘Ambikapathi’ (1957), produced by ALS Productions. The musical treatise was by G.Ramanathan’ & the lyricist was K.D.santhanam.

The innumerable instances where the alcoholics bring misery to their household, especially to the wives, have been the subjects of many films with a social cause. The film ‘Anbu Engey’ (1958) had a beautiful song with such a message ‘Ethanai kodi panam irunthalum’ in the pristine voice of P.Suseela. The music was by Vedha on the lines of Kannadasan.

‘Aathile thanni vara’ by Sirgazhi featured in modern Theatre’s ‘Vanna Kili’ (1959) in the lyrics of Maruthakasi & set to music by K.V.Mahadevan.’ Life has plentiful surprises both pleasant and otherwise. These have no explanations, which makes life unique. This has been the subject of this song.

Vannakili

Song book of Vannakili with the page containing the song AATHILE THANNI VARA PC: From the archives of TCRC

The songs in MGR starred movies used to carry lot of messages. One such was ‘Chinna payale’ from the Jupiter’s film ‘Arasilamkumari’ (1961) in the lyrics of the inimitable Pattukottai Kalyanasundaram, who died very young. He was an understudy of Poet Bharathi Dasan. The song gives Do’s & Don’ts to the child to whom it is addressed. The music was by G.Ramanathan.

Another character building song directed at kids was ‘Thirudathe papa thirudathe’ from the MGR film ‘Thirudathe’ (1961) in the voice of TMS, while S.M.Subbiah Naidu scored the music on the lyrics of Pattukottai Kalyanasundaram.

‘Engalukkum kalam varum’ was an inspirational duet song, by P.Suseela & TMS, etched in Positive Thinking from the iconic movie ‘Pasa Malar’ (1961), Kannadasan holding the fort for its lyrics. MSV-TKR composed the music.

‘Budhiulla manithar ellam’ rendered by Chandrababu from the AVM produced film ‘Annai’ (1962) had the music of Sudarsanam. The song illustrates the vagaries of life where cohesive things always do not exist.

Often film makers used to have off-screen songs which practice has dwindled over the time. One such song ‘Mayakkama kalakkama’, was very touchingly rendered by P.B.Srinivas in Sridhar directed ‘Sumai Thangi’ (1962) in the lyrics of Kannadasan.  The lyrics are just beautiful and about resolving mind games by lateral thoughts.

‘Dharmam thalai kakkum’, written by Kannadasan &  sung by TMS, was the Title Song of the Sandow Chinnappa Devar produced film of the same name, starred by MGR, who doles out a message with a song even as he drives. This movie of 1963 was given music by K.V.Mahadevan. The nobility associated with charity is highlighted to the masses by the song.

Money has overtaken the principles of life in today’s life. It is only increasing its velocity of such rate of overtaking over the years. ‘Kurangu varum thottamadi’ in the voice of TMS from the G.N.Velumani produced film ‘Panathottam’ (1963) vividly portrays this status. Music composed by MSV-TKR, this song has the golden words of lyricist Kannadasan.

Though all such songs as featured above must be appealing to listen even now, such genre has lost connect in today’s terms, with the current mass scale departure from what were routinely advocated & accepted things in the past.  Thanks to cultural change!

Filmy Ripples: Train spotting in cinema (Part 1)

By: P.V Gopalakrishnan

The enduring allure of Trains is obvious to all, both young and old, as one can hear them much before actually seeing them. The romance and glamour of railways fascinate train enthusiasts everywhere. And when it is a steam engine, all the more its great hum pierces the stillness of the serene landscape, wheels screeching under the load of the grand locomotive.

The film makers always loved to use the drama associated with a train’s motion & sound, to express various emotions in film sequences, right from the silent film era. It is said that a train’s idea of an extremely compact space has appealed to filmmakers in generating dramatic tension, particularly when it is in motion.

A French short documentary film of silent film era, “L’ Arrivee d’un train a la Ciotat” (1895) (the title translates as ‘Arrival of a train at Ciotat’) is arguably the first movie to feature a train in a film, though for less than a minute duration. From that moment to date, as of writing this, even the latest released movies such as “Lion” & “Rangoon” have scenes involving trains!

Coming to Indian cinema’s connect with Railways, it has been very formidable from the age of steam locomotive to the era of electric hauled trains.

In some of the old movies, they also erected dummy bogies in the studio sets where the characters swayed deliberately to mimic the motion of the train. Sometimes, the studio hands back-projected the images of telephone poles and trees moving in the reverse direction to give that extra make belief effect. They even shook the dummy compartment rhythmically so that you & me would believe it is a real bogey. But often, they went for the big real trains or engines, paying enormous fee to Railways.

Trains have been romantic in movies. They have facilitated boy meeting the girl, helped them to trigger a love story. You may recall David Lean’s great classic, ‘Brief Encounter’ (1945) where a pair fall in love in a train station, with the story unfolding in the backdrop of the whistle of the engines and the clanging sound of the bogies till the affair disappears in the smoke of the locomotives.

In earlier Black & White Tamil films, when a character moved to another town, they invariably included a stock shot of a speeding train, as a symbolic communication. Or whenever they wanted to convey that the story was happening in Madras City, they would simply include a stock shot of the majestic Madras Central building.

When Rajesh Khanna rode a jeep, lip syncing ‘Mere sapnon ki Rani kab ayegi thu’ with his eyeballs set on a petite Sharmila Tagore on a hill train, ‘the film Aradhana’ created flutter in Indian Cinemas. The rest was history!

As kids, we have all played a train, tailing behind one another in a single file, mimicking a moving train, in the sheer fascination of rail. Particularly those burly, black, boisterous steam engines have always kindled our amusement, curiosity & fear as well, as they puffed along, emitting black clouds of smoke! Here is an old song, which used to be played often on Radio Ceylon during my child hood, featuring a song on a train game! The song was from ‘Vallyin Selvan’ (1955). The lyrics were by Kothamangalam Subbu & the music was by P.S.Anantharaman.

In a similar sequence in the film ‘Ashirwad’, Dada Muni Ashok Kumar lent his voice & acted too in the famous song ‘rail gaadi’. In fact this very song was interpreted in a creative way in a promo for Indian Railways.

The old black & white movie ‘Porter Kandhan’ (1955) showed many scenes intimately connected with railways. In the wholesome comedy ‘Missiyamma’ the comedy of errors begin with both Savitri & Gemini alighting from their train. The soul stirring number ‘Annai enbaval neethaana’ from the AVM film ‘Annai’ (1962) was shot in a sequence involving a moving train that added dramatics.

The whole story line of ‘Pachai Vilakku’ (1964) was interwoven, through the film, with the life of Hero, Sivaji Ganesan, playing a loco driver of a Steam Engine. The song ‘OLi mayamana edhirkalam’, involving shots of these artistes were filmed inside a moving ‘black beauty’ WP Canadian Engine. The shoot for the film was all over the yards of Basin Bridge Junction, with tight close ups, Pan shots, trolley shots and what not, involving Sivaji & Nagesh. Who can forget the song ‘Kelvi piranthathu anru’ shot outdoors, showcasing the various railway facilities?

In Anbu Karangal Sivaji Ganesan also donned the role of a benevolent Railway Station Master with Nagesh as a Station hand.

anbu-karangal

The song book cover of “Anbu Karangal’. PC: From the archives of TCRC

‘Onna irukka kathukkanum’ number rendered by TMS was filmed on Sivaji on a railway platform, with a vintage rolling stock waiting to leave the station. It was fascinating to view at the type of antique railway rakes with their wide, open windows, in this sequence.

All train travellers encounter people who seek alms in exchange of a song. While some of them could be physically challenged, some just take up this practice out of sheer poverty. But a study had revealed that many of these beggars are also musically trained or belong to families that have been practicing music for generations together. The Hindi song from the film ‘Dus Lakh’ (1966), “Garibon ki suni who thumari sunega’  was a favorite song by people begging on trains. Here is a Train singer seeking alms from the Movie ‘Vaazhvu en pakkam’ in the voice of Music Director M.S.Viswanathan. The song “Tirupathi malaiyil eruginraay” is set to the chugging rhythm of a steam train.

                                                                                                                                                         (to be continued)